superior care
[/suːˈpɪəriər kɛər/]
noun phrase
cuidado superior
1. High-quality medical, personal, or professional care that exceeds standard or expected levels of service
The hospital is known for providing superior care to all its patients.
O hospital é conhecido por fornecer cuidado superior a todos os seus pacientes.
2. Excellence in attention, treatment, or service delivery in any context
This luxury resort offers superior care and attention to detail.
Este resort de luxo oferece cuidado superior e atenção aos detalhes.
3. Above-average standards of maintenance, support, or guardianship
The facility ensures superior care for elderly residents.
A instituição garante cuidado superior para os residentes idosos.
In Brazil, emphasis on 'superior care' (cuidado superior) is particularly valued in private healthcare and luxury service sectors. The term reflects aspirations toward quality and distinction. In the USA, it commonly appears in marketing language for premium medical facilities and upscale service businesses. The phrase often implies a premium price point and personalized attention.
NYC Slang
top-notch care / A-1 care
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →