sudden spike

[/ˈsʌdn̩ spaɪk/]
nounpl: sudden spikes
pico repentino
1. a sudden, sharp increase in quantity, value, or intensity of something
There was a sudden spike in temperature yesterday.
Houve um pico repentino de temperatura ontem.
2. an abrupt rise in a measurable statistic or metric
The stock market experienced a sudden spike after the announcement.
O mercado de ações experimentou um pico repentino após o anúncio.
3. a pointed object or structure that rises sharply
The cactus had sudden spikes all over its surface.
O cacto tinha espinhos que saíam repentinamente por toda a superfície.
The term 'sudden spike' is commonly used in both American and Brazilian contexts in business, weather, and statistics discussions. In Brazil, it's frequently heard in financial news reports (especially regarding inflation), weather reports, and COVID-19 case discussions.
NYC Slang
mad jump
Synonyms / Sinônimos
abrupt increasesharp risesudden jumprapid surgesharp spike
Antonyms / Antônimos
gradual increasesteady declineslow growthgradual decrease

Regional Variations

General Brazilian
pico repentino
most common usage in Brazil
Rio de Janeiro
disparada repentina
alternative informal usage
São Paulo
pico súbito
variation with same meaning
Portugal
pico súbito
European Portuguese equivalent

Related Words

surgespikesurgefluctuationvolatilitypeak

Related Idioms & Phrases

spike in prices
sudden spike in demand
temperature spike
traffic spike
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →