← Back to Fala2Me

sucesso imediato

[su-ˈse-su i-me-ˈdia-tu]
nounmasculinepl: sucessos imediatos
immediate success
1. Success that occurs right away or without delay; quick achievement of a desired outcome
The product achieved immediate success in the market.
O produto alcançou sucesso imediato no mercado.
2. Instant recognition or acceptance of an endeavor
The film was a immediate success with audiences.
O filme foi um sucesso imediato com o público.
NYC Slang
instant hit
Synonyms
êxito imediatosucesso instantâneovitória imediatatriunfo rápidosucesso repentino
Antonyms
fracasso imediatoinsucessofalhasucesso gradualsucesso lento

Regional Variations

General Brazilian
sucesso imediato
Standard usage across Brazil
São Paulo
sucesso imediato
Common in business and media contexts
Portugal
sucesso imediato
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

fazer sucesso imediato
obter sucesso imediato
alcançar sucesso imediato
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →