← Back to Fala2Me

substantive reply

[səbˈstæntɪv rɪˈplaɪ]
noun phrasepl: substantive replies
resposta substantiva
1. A reply that addresses the main points or issues in detail; a response that is meaningful, concrete, and goes beyond superficial or evasive answers
The politician avoided giving a substantive reply to the journalist's question about the scandal.
O político evitou dar uma resposta substantiva à pergunta do jornalista sobre o escândalo.
2. In legal or formal contexts, a response that deals with the merits or substance of a matter rather than procedural issues
The defendant's lawyer requested a substantive reply to the accusation before proceeding with trial.
O advogado do réu solicitou uma resposta substantiva à acusação antes de prosseguir com o julgamento.
Synonyms
meaningful responsedetailed answerconcrete replycomprehensive response
Antonyms
evasive replysuperficial answervague responseevasive answer

Regional Variations

General Brazilian
resposta substantiva
Standard usage in formal and professional contexts
Portugal
resposta substantiva
Commonly used in legal and diplomatic discourse

Related Idioms & Phrases

get down to brass tacks
cut to the chase
address the elephant in the room
speak to the point
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →