substantiated increase

[/ˌsʌbstænʃieɪtɪd ɪnˈkris/]
noun phrasepl: substantiated increases
aumento fundamentado
1. An increase in quantity, value, or amount that is supported by evidence, documentation, or proof; a rise that is justified and verified
The company requested a substantiated increase in their budget based on detailed financial projections.
A empresa solicitou um aumento fundamentado no seu orçamento com base em projeções financeiras detalhadas.
2. In legal or administrative contexts, a raise or augmentation that has been validated through documentation or testimony
The employee's substantiated increase in salary was approved after presenting performance metrics.
O aumento fundamentado do salário do funcionário foi aprovado após apresentar métricas de desempenho.
In Brazilian business culture, substantiated increases are particularly important in salary negotiations and budget approvals, where documentation and evidence are valued for decision-making. This term is frequently used in corporate HR departments, government agencies, and legal proceedings to ensure transparency and fairness in financial decisions.
Synonyms / Sinônimos
justified increasedocumented increaseverified increaseevidenced increasesupported increase
Antonyms / Antônimos
unsubstantiated increasearbitrary increaseunjustified increaseundocumented increase

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
aumento fundamentado
Most common translation used in business and legal contexts
São Paulo
aumento comprovado
Alternative common in corporate environments
Rio de Janeiro
aumento justificado
Frequently used in administrative contexts
Portugal
aumento comprovado/fundamentado
Both terms are used interchangeably in Portuguese Portuguese

Related Words

substantiateevidencedocumentationverificationjustificationraiseincrement

Related Idioms & Phrases

backed by evidence
proven increase
increase with grounds
justified by documentation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →