← Back to Fala2Me

substantial difficulty

[/səbˈstænʃəl ˈdɪfɪkəlti/]
noun phrasepl: substantial difficulties
dificuldade substancial
1. A significant, considerable, or major obstacle or challenge that requires substantial effort to overcome
The company faced substantial difficulty in meeting the new regulatory requirements.
A empresa enfrentou dificuldade substancial em atender aos novos requisitos regulatórios.
2. In legal or educational contexts, a significant impediment or functional limitation that substantially limits major life activities
Students with substantial difficulty in reading qualify for specialized accommodations.
Estudantes com dificuldade substancial em leitura se qualificam para acomodações especializadas.
Synonyms
significant difficultyconsiderable obstaclemajor challengeserious impedimentgrave hardship
Antonyms
easeminor difficultyminor challengeminor obstacle

Regional Variations

General Brazilian
dificuldade substancial
Standard usage across Brazil
São Paulo
dificuldade substancial
Formal usage common in business and legal contexts
Portugal
dificuldade substancial
Standard formal usage; may also use 'obstáculo substancial'

Related Idioms & Phrases

have a hard time
run into trouble
face an uphill battle
hit a snag
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →