subjective backing
[/səbˈdʒektɪv ˈbækɪŋ/]
nounpl: subjective backings
apoio subjetivo
1. Support or endorsement based on personal opinion, feelings, or individual perspective rather than objective facts or evidence
The candidate's campaign relied heavily on subjective backing from celebrity endorsers rather than policy analysis.
A campanha do candidato dependia muito do apoio subjetivo de celebridades em vez de análise de políticas.
2. In sports or competitions, support given based on personal preference or bias rather than merit-based evaluation
The judge's subjective backing of the hometown athlete raised questions about fairness.
O apoio subjetivo do juiz ao atleta da cidade natal levantou questões sobre imparcialidade.
3. In academic or professional contexts, endorsement based on personal relationships or preferences rather than objective criteria
The promotion was criticized as being based on subjective backing rather than qualifications.
A promoção foi criticada por ser baseada em apoio subjetivo em vez de qualificações.
This term is frequently used in Brazilian media and academic discourse when discussing fairness in sports judging, political endorsements, and corporate promotions. It reflects a cultural concern with impartiality and merit-based advancement in competitive and professional environments.
Related Idioms & Phrases
backed by subjective reasoning
subjective backing for one's position
relying on subjective backing rather than facts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →