stubborn mindset
[ˈstʌbərn ˈmaɪndset]
noun phrasepl: stubborn mindsets
mentalidade teimosa
1. A fixed mental attitude characterized by resistance to change, unwillingness to listen to others' opinions, and determination to maintain one's own views despite evidence or reasoning to the contrary
His stubborn mindset prevented him from considering alternative solutions to the problem.
Sua mentalidade teimosa o impediu de considerar soluções alternativas para o problema.
2. A psychological pattern where someone refuses to adapt their thinking or approach, even when it would be beneficial to do so
Breaking through a stubborn mindset requires patience and open dialogue.
Romper com uma mentalidade teimosa requer paciência e diálogo aberto.
In both American and Brazilian cultures, a stubborn mindset is often viewed negatively in professional and social contexts, as it's associated with lack of growth and teamwork. However, in certain contexts like entrepreneurship or activism, similar traits may be reframed as 'determination' or 'conviction'. Brazilian culture, with its emphasis on personal relationships and flexibility (jogo de cintura), particularly values adaptability over stubborn adherence to rules or positions.
NYC Slang
hardheaded attitude; bullheaded mentality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →