structural improvement
[/strʌkˈtʃərəl ɪmˈpruːvmənt/]
nounpl: structural improvements
melhoria estrutural
1. A significant change or upgrade to the fundamental framework, design, or composition of a building, system, or organization
The structural improvements to the bridge included reinforcing the foundation and replacing corroded steel beams.
As melhorias estruturais da ponte incluíram o reforço da fundação e a substituição das vigas de aço corroídas.
2. Enhancement to the basic construction or organization that increases durability, functionality, or efficiency
The company implemented structural improvements to streamline workflow and reduce operational costs.
A empresa implementou melhorias estruturais para simplificar o fluxo de trabalho e reduzir custos operacionais.
3. Long-term changes to systems or institutions designed to address fundamental problems rather than symptoms
Economic reforms require structural improvements to banking regulations and tax policy.
As reformas econômicas exigem melhorias estruturais nas regulamentações bancárias e na política fiscal.
In Brazil, 'melhoria estrutural' is commonly used in urban development discussions, especially regarding infrastructure projects and building renovations in major cities. In the USA, the term is prevalent in construction, engineering, and policy reform discussions. Both cultures recognize this as a significant, long-term investment rather than quick fixes.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →