← Back to Fala2Me

strong signal zone

[/strɔŋ ˈsɪɡnəl zoʊn/]
nounpl: strong signal zones
zona de sinal forte
1. An area or location where a telecommunications signal (cellular, WiFi, radio, etc.) is received with high strength and quality
This coffee shop is in a strong signal zone, so your internet connection should be fast and reliable.
Esta cafeteria está em uma zona de sinal forte, portanto sua conexão de internet deve ser rápida e confiável.
2. A geographic region where signal reception is optimal and interference is minimal
Moving to the window placed us in a strong signal zone for the mobile phone network.
Ao nos movermos para a janela, entramos em uma zona de sinal forte para a rede de telefonia móvel.
Synonyms
coverage areahigh-signal areareception zonezona de coberturaárea de boa recepção
Antonyms
dead zoneweak signal zoneno coverage areazona mortazona de sinal fraco

Regional Variations

General Brazilian
zona de sinal forte
Most common usage in Brazil
São Paulo
área de cobertura boa
Alternative phrasing commonly used in technical contexts
Portugal
zona de sinal forte
Standard usage in Portugal; may also use 'área de boa cobertura'

Related Idioms & Phrases

in range
within coverage
get good bars
ter boa recepção
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →