strong person

[/strɔːŋ ˈpɜːrsən/]

nounpl: strong people

pessoa forte

1. A person with great physical strength or muscular power

He is a strong person who can lift heavy weights.

Ele é uma pessoa forte que consegue levantar pesos pesados.

2. A person with mental resilience, determination, or emotional fortitude

She is a strong person who overcame many challenges.

Ela é uma pessoa forte que superou muitos desafios.

3. A person of influence, authority, or power

He is considered a strong person in the community.

Ele é considerado uma pessoa forte na comunidade.

NYC Slang

tough cookie; beast; powerhouse

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

pessoa forte

Standard usage across Brazil

Rio de Janeiro

tipo forte; pessoa de coragem

May emphasize courage and determination

São Paulo

pessoa forte; indivíduo forte

Formal business and social contexts

Portugal

pessoa forte; indivíduo robusto

Often emphasizes physical strength

strong as an ox (forte como um boi)

made of iron (feito de ferro)

have nerves of steel (ter nervos de aço)

a tower of strength (um pilar de força)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more