← Back to Fala2Me

strict boundary

[strɪkt ˈbaʊndəri]
noun phrasepl: strict boundaries
limite rigoroso
1. A firm, clearly defined limit or border that must not be crossed or violated
The teacher set strict boundaries for classroom behavior.
A professora estabeleceu limites rigorosos para o comportamento em sala de aula.
2. A demarcation line that is enforced with little to no flexibility
There is a strict boundary between public and private property.
Existe um limite rigoroso entre propriedade pública e privada.
3. A clear separation or distinction that is strictly maintained
The company maintains strict boundaries between work and personal life.
A empresa mantém limites rigorosos entre vida profissional e pessoal.
Synonyms
firm boundaryrigid limitstrict limitclear demarcationhard boundary
Antonyms
flexible boundaryloose boundaryblurred lineunclear limit

Regional Variations

General Brazilian
limite rigoroso
Most common usage across Brazil
São Paulo
limite rigoroso
Standard usage in business and formal contexts
Portugal
fronteira rigorosa
Alternative term used in formal or geographic contexts

Related Idioms & Phrases

cross the line
draw a line in the sand
set boundaries
respect one's boundaries
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →