stress repeatedly
[/stres rɪˈpɛtɪdli/]
verb phrase
insistir repetidamente
1. to emphasize or give particular importance to something multiple times
The teacher stressed repeatedly that students must submit their assignments on time.
A professora insistiu repetidamente que os alunos devem entregar suas tarefas no prazo.
2. to continuously emphasize a point in conversation or writing
He stressed repeatedly the importance of following safety protocols.
Ele insistiu repetidamente na importância de seguir os protocolos de segurança.
3. to reiterate or reaffirm something with emphasis
The manager stressed repeatedly that quality comes before quantity.
O gerente reafirmou repetidamente que a qualidade vem antes da quantidade.
In Brazilian business culture, 'insistir repetidamente' is commonly used in meetings and presentations to ensure important points are understood. In the USA, this phrase reflects a direct communication style valued in corporate settings. Overuse can be perceived as tedious in both cultures, so context and audience awareness are important.
NYC Slang
keep hammering on it
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →