← Back to Fala2Me

strengthen barriers

[ˈstreŋθən ˈbæriərz]
verb phrase
reforçar barreiras
1. to make barriers or obstacles more robust, secure, or difficult to overcome
The government decided to strengthen barriers at the border to improve security.
O governo decidiu reforçar barreiras na fronteira para melhorar a segurança.
2. to reinforce physical or metaphorical obstacles that prevent access, progress, or communication
Economic sanctions strengthen barriers to trade between nations.
As sanções econômicas reforçam barreiras ao comércio entre nações.
3. to consolidate defensive measures or protective structures
The company strengthened barriers against cyber attacks.
A empresa reforçou barreiras contra ataques cibernéticos.
Synonyms
reinforce barriersfortify barriersbolster barriersconsolidate barriersharden barriers
Antonyms
weaken barrierslower barriersremove barriersdismantle barriersdiminish barriers

Regional Variations

General Brazilian
reforçar barreiras
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
reforçar barreiras
standard business and political terminology
Rio de Janeiro
reforçar barreiras
common in security and administrative contexts
Portugal
reforçar barreiras
standard usage; may also use 'fortalecer barreiras' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

put up barriers
break down barriers
erect barriers
behind closed doors
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →