straight ahead

[/streɪt əˈhɛd/]

adverb/adjective phrase

em frente / direto à frente

1. in a direct forward direction without turning

Go straight ahead at the traffic light.

Siga em frente no semáforo.

2. without delay or complication; directly

I told him straight ahead what I thought.

Disse-lhe direto o que eu pensava.

3. continuing in the same direction without deviation

Keep driving straight ahead for two miles.

Continue dirigindo em frente por três quilômetros.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

em frente / direto à frente

most common usage

Rio de Janeiro

em frente / pra frente

informal variant

São Paulo

em frente / direto à frente

standard usage

Portugal

em frente / direito à frente

European Portuguese variant

get straight ahead

full steam ahead

forge ahead

head straight

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more