← Back to Fala2Me

steadfast aid

[ˈstɛdfæst eɪd]
noun phrasepl: steadfast aid (uncountable) / instances of steadfast aid
ajuda firme / ajuda constante
1. Reliable, unwavering support or assistance that remains constant and loyal over time
The organization provided steadfast aid to refugees throughout the crisis.
A organização forneceu ajuda firme aos refugiados durante toda a crise.
2. Committed and dependable help that does not waver in commitment or resolve
She appreciated his steadfast aid during her illness.
Ela apreciou sua ajuda constante durante sua doença.
Synonyms
unwavering supportloyal assistanceconsistent helpreliable aidconstant supportunfailing assistance
Antonyms
wavering aidinconsistent supportunreliable assistancefickle helpabandonment

Regional Variations

General Brazilian
ajuda firme / ajuda constante
Most common usage throughout Brazil
São Paulo
ajuda sólida
Alternative formal usage
Portugal
apoio firme / apoio incondicionado
European Portuguese prefers 'apoio' over 'ajuda' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

a pillar of support
through thick and thin
come rain or shine
stand by someone
hold someone up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →