static rule
[/ˈstætɪk ruːl/]
nounpl: static rules
regra estática
1. A fixed, unchanging rule or regulation that remains constant and does not vary based on circumstances or conditions
The company enforces a static rule that all employees must arrive by 9 AM.
A empresa aplica uma regra estática que todos os funcionários devem chegar até às 9 da manhã.
2. In computing and programming, a rule that is predefined and does not change during program execution
The firewall uses a static rule to block all traffic from specific IP addresses.
O firewall usa uma regra estática para bloquear todo o tráfego de endereços IP específicos.
3. A law or principle that applies uniformly without exception or modification
Grammar has certain static rules that apply to all sentences.
A gramática tem certas regras estáticas que se aplicam a todas as frases.
The term 'static rule' is primarily used in technical, legal, and business contexts in both Brazilian Portuguese and English. In Brazil, it's commonly heard in IT departments, government regulations, and corporate policies. The concept reflects a preference for clarity and consistency, particularly in formal institutional settings. In contrast with more flexible, adaptive approaches, static rules represent a traditional, hierarchical approach to governance and system management.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →