static parts
[/ˈstætɪk pɑːrts/]
nounpl: static parts
peças estáticas
1. Components or elements of a machine, structure, or system that remain fixed and do not move or change position during operation
The static parts of the engine include the block and cylinder head.
As peças estáticas do motor incluem o bloco e a cabeça do cilindro.
2. In programming or web design, content that does not change unless manually updated by a developer
Static parts of the website remain the same for all users.
As peças estáticas do site permanecem iguais para todos os usuários.
3. In mechanics, parts that do not rotate or oscillate during the device's normal function
The static parts must be secured firmly to the base.
As peças estáticas devem ser fixadas firmemente à base.
This is primarily technical terminology used in engineering, manufacturing, and software development contexts in both English and Portuguese-speaking countries. It's more commonly found in professional and academic settings rather than casual conversation. In Brazil, industrial professionals frequently use both 'peças estáticas' and 'peças fixas' interchangeably.
Related Idioms & Phrases
keep something static - manter algo estático
the static parts hold together - as peças estáticas mantêm tudo unido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →