static layout

[/ˈstætɪk ˈleɪaʊt/]
nounpl: static layouts
layout estático
1. A fixed page or screen design that does not change size or position based on the user's viewport or device screen dimensions
The website uses a static layout with a fixed width of 960 pixels.
O site usa um layout estático com largura fixa de 960 pixels.
2. In graphic design or web design, a predetermined arrangement of elements that remains constant regardless of user interaction or device type
Static layouts were common in web design before responsive design became standard.
Layouts estáticos eram comuns no design web antes do design responsivo se tornar padrão.
3. A page structure in publishing or digital media where text and images are positioned in fixed locations
The magazine's static layout ensures consistent branding across all printed editions.
O layout estático da revista garante uma marca consistente em todas as edições impressas.
In Brazil and globally, 'static layout' is a technical term primarily used in web development and design industries. It became less favored after the rise of mobile devices and responsive web design. The term reflects the evolution of digital design philosophy from fixed desktop-centric designs to flexible, mobile-friendly layouts. In professional contexts across both Brazil and the USA, designers discuss moving away from static layouts to embrace responsive and dynamic design approaches.
Synonyms / Sinônimos
fixed layoutrigid layoutnon-responsive layoutfixed-width layout
Antonyms / Antônimos
responsive layoutfluid layoutdynamic layoutadaptive layout

Regional Variations

General Brazilian
layout estático
Standard term used in web and graphic design contexts
São Paulo
layout estático / layout fixo
Both terms are commonly used in tech and design industries
Portugal
disposição estática / layout estático
Portuguese speakers may prefer 'disposição estática' in formal contexts, though 'layout' is also used

Related Words

responsive designgrid systemwireframemockupCSS layoutviewport

Related Idioms & Phrases

stuck with a static layout
locked into static layout
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →