static design
[/ˈstætɪk dɪˈzaɪn/]
nounpl: static designs
design estático
1. A design approach or mockup that represents a fixed visual representation without interactive elements, animations, or dynamic behavior
The designer presented a static design of the website before adding interactive features.
O designer apresentou um design estático do site antes de adicionar recursos interativos.
2. In user interface and web design, a visual prototype or layout that does not respond to user input or change over time
We started with static designs in Figma and later developed them into interactive prototypes.
Começamos com designs estáticos no Figma e depois os desenvolvemos em protótipos interativos.
3. A design that maintains a fixed appearance and structure without responsive or adaptive modifications
The old website used a static design that didn't adapt to different screen sizes.
O site antigo usava um design estático que não se adaptava a diferentes tamanhos de tela.
In Brazil's growing tech and design industry, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro, 'design estático' is a standard term used in design briefs and discussions. The distinction between static and dynamic design has become increasingly important with the rise of UX/UI practices. In Portugal, the term is used similarly but may be less frequently discussed as a specific category. In the US, this terminology is standard in design and development communities, reflecting the evolution from traditional graphic design to digital and interactive design practices.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →