static controls

[/ˈstætɪk kənˈtroʊlz/]
nounpl: static controls
controles estáticos
1. User interface elements in graphical programs that display information or content without direct user interaction capability
The dialog box contains several static controls that show the current system status.
A caixa de diálogo contém vários controles estáticos que exibem o status atual do sistema.
2. In software development, UI components such as labels, text displays, or images that are not editable or interactive
Static controls like labels and images help organize the layout of the application window.
Controles estáticos como rótulos e imagens ajudam a organizar o layout da janela da aplicação.
3. Fixed or non-changing interface elements used primarily for displaying data or providing visual context
The developer placed static controls throughout the form to provide instructions to users.
O desenvolvedor colocou controles estáticos em todo o formulário para fornecer instruções aos usuários.
This is primarily technical jargon used in software development and IT contexts in both Brazil and the USA. It is standard terminology in Windows programming, web development frameworks, and GUI design documentation. The term is largely language-independent in technical environments, though Brazilian Portuguese uses 'controles estáticos' consistently in professional settings.
Synonyms / Sinônimos
static UI elementsdisplay controlsread-only controlslabel controlsnon-interactive controls
Antonyms / Antônimos
dynamic controlsinteractive controlseditable controlsinput controls

Regional Variations

General Brazilian
controles estáticos
Standard term used in software development documentation and training
São Paulo
controles estáticos
Common in tech industry and software companies
Portugal
controlos estáticos
Portuguese spelling variation with 'controlos' instead of 'controles'

Related Words

user interfaceGUI componentstext labelsdialog boxeswindow controlsform elements

Related Idioms & Phrases

static controls display-only
non-interactive static controls
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →