starting guidelines
[/ˈstɑːrtɪŋ ˈɡaɪdlaɪnz/]
noun phrase
diretrizes iniciais
1. Initial instructions or principles established at the beginning of a process, project, or activity to guide subsequent actions
The starting guidelines for the new project outlined the budget and timeline constraints.
As diretrizes iniciais do novo projeto delinearam as restrições de orçamento e cronograma.
2. Basic rules or recommendations provided to begin a task or undertaking
Before joining the program, all participants must read the starting guidelines.
Antes de ingressar no programa, todos os participantes devem ler as diretrizes iniciais.
3. Preliminary standards or frameworks that serve as a foundation for decision-making
The company provided starting guidelines to ensure consistency across all departments.
A empresa forneceu diretrizes iniciais para garantir consistência em todos os departamentos.
In Brazilian business and educational contexts, 'diretrizes iniciais' is widely used in formal documents, project kickoffs, and institutional communications. In Portugal, the term 'orientações iniciais' is preferred as it conveys a more collaborative guidance approach rather than strict directives. In the USA, this term is commonly used in corporate environments, academic settings, and software development to establish clear expectations from the outset.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →