← Back to Fala2Me

start operation

[/stɑːrt ˌɑːpəˈreɪʃən/]
verb phrase
iniciar operação
1. to begin functioning or working; to commence business or activity
The factory will start operation next month.
A fábrica iniciará operação no próximo mês.
2. to put into effect or execution; to commence a planned activity
We are ready to start operation on the new project.
Estamos prontos para iniciar a operação do novo projeto.
3. to begin a military, tactical, or strategic action
The troops will start operation at dawn.
As tropas iniciarão a operação ao amanhecer.
Synonyms
commence operationbegin operationlaunch operationinitiate operation
Antonyms
cease operationend operationstop operationhalt operation

Regional Variations

General Brazilian
iniciar operação
most common usage across Brazil
São Paulo
começar operação
alternative, equally acceptable
Rio de Janeiro
colocar em operação
emphasis on putting into active use
Portugal
iniciar a operação
more formal with definite article

Related Idioms & Phrases

get the ball rolling
kick off operations
go live
fire up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →