squatter land

[/ˈskwɑːtər lænd/]
nounpl: squatter lands
terra de ocupação irregular
1. Land that is occupied and used by a person or group without legal ownership or permission from the rightful owner
The squatter land was eventually reclaimed by the government after years of illegal occupation.
A terra de ocupação irregular foi eventualmente recuperada pelo governo após anos de ocupação ilegal.
2. An area or settlement established on unowned or publicly owned land without authorization
Many squatter lands emerged on the outskirts of the city during the economic crisis.
Muitas terras de ocupação irregular surgiram nas periferias da cidade durante a crise econômica.
Squatter land is a significant social and political issue in Brazil, particularly in urban areas where rapid urbanization has led to informal settlements. These areas often lack basic infrastructure and services. The term is also used in discussions of property rights, social inequality, and urban planning in both Brazil and the USA.
NYC Slang
squat; occupied building/lot
Synonyms / Sinônimos
occupied landillegally occupied propertyunauthorized settlementencroached land
Antonyms / Antônimos
owned propertylegally titled landauthorized territoryregistered real estate

Regional Variations

General Brazilian
terra de ocupação irregular; terra invadida
Common term used in legal and social contexts
Rio de Janeiro
terra de favela; terra ocupada
Often associated with favela communities
São Paulo
ocupação; terra invadida
Frequently used in urban development discussions
Portugal
terreno ocupado ilegalmente; ocupação de terreno
Less common than in Brazil but used in legal contexts

Related Words

squatteroccupationsettlementtrespassinginformal housingfavela

Related Idioms & Phrases

claim squatter's rights
take over land
unauthorized occupation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →