← Back to Fala2Me

sprint across

[sprɪnt əˈkrɔs]
verb phrase
correr rapidamente através de
1. to run at full speed across a distance or area
The athlete sprinted across the finish line.
O atleta correu rapidamente através da linha de chegada.
2. to move quickly from one side to the other
She sprinted across the street to catch the bus.
Ela correu rapidamente através da rua para pegar o ônibus.
NYC Slang
sprint across / book it across
Synonyms
dash acrossrace acrossrun acrossbolt acrosstear across
Antonyms
crawl acrosswalk acrossstroll acrossplod across

Regional Variations

General Brazilian
correr rapidamente através de / disparar através de
commonly used in everyday speech
São Paulo
correr rapidamente através de
standard usage
Rio de Janeiro
disparar para o outro lado / correr rápido
more informal variant
Portugal
correr rapidamente através de / disparar através
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

run like the wind
make a dash for it
run at full tilt
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →