← Back to Fala2Me

spoke with compassion

[spoʊk wɪð ˈkɑːmpæʃən]
verb phrase
falou com compaixão
1. to communicate or express oneself in a manner that demonstrates empathy, sympathy, and understanding toward another person's suffering or difficulties
She spoke with compassion to the grieving family about their loss.
Ela falou com compaixão para a família enlutada sobre sua perda.
2. to address someone using a tone and words that convey kindness and emotional understanding
The doctor spoke with compassion when delivering the difficult diagnosis.
O médico falou com compaixão ao comunicar o diagnóstico difícil.
Synonyms
spoke with empathyspoke with sympathyspoke with kindnessspoke with understandingfalou com empatiafalou com simpatia
Antonyms
spoke harshlyspoke coldlyspoke indifferentlyfalou duramentefalou friamente

Regional Variations

General Brazilian
falou com compaixão
standard and widely used throughout Brazil
São Paulo
falou com compaixão
common usage, formal register
Rio de Janeiro
falou com compaixão
standard usage, may be more emotionally expressive in delivery
Portugal
falou com compaixão
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

speak from the heart
speak with one's heart on one's sleeve
falar de coração aberto
falar com o coração
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →