← Back to Fala2Me

splayed

[/pleɪd/]
adjective/verb (past tense/past participle)
aberto, espraiado, afastado
1. spread out or opened wide in different directions
The dancer's legs were splayed in a dramatic leap.
As pernas da bailarina estavam abertas em um salto dramático.
2. turned outward or at an angle
The cat splayed its claws on the wooden floor.
O gato espraiou suas garras no chão de madeira.
3. arranged or slanted outward
The walls of the medieval castle were splayed for better defense.
As paredes do castelo medieval eram afastadas para melhor defesa.
Synonyms
spreadspread outextendedopenedfanned outdiverged
Antonyms
closedcontractedfoldedgatheredcompressed

Regional Variations

General Brazilian
aberto, espraiado
commonly used in everyday speech
Rio de Janeiro
aberto para os lados
descriptive phrase often used
São Paulo
afastado, aberto
standard usage
Portugal
afastado, escancarado
may use 'escancarado' for wide open

Related Idioms & Phrases

legs splayed
arms splayed out
splayed fingers
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →