specified changes

[/ˈspɛsɪfaɪd ˈtʃeɪndʒɪz/]
noun phrase
mudanças especificadas
1. Changes that have been clearly defined, detailed, or explicitly stated in advance
The contract outlined all specified changes to the project timeline.
O contrato delineou todas as mudanças especificadas no cronograma do projeto.
2. Particular modifications or alterations that are predetermined or previously agreed upon
Employees must follow the specified changes in company policy.
Os funcionários devem seguir as mudanças especificadas na política da empresa.
This term is primarily used in formal and professional contexts in both Brazilian and American English, particularly in legal documents, contracts, policy statements, and technical specifications. In Brazil, it's commonly found in corporate communications and regulatory documents.
Synonyms / Sinônimos
defined changesoutlined modificationspredetermined alterationsexplicit adjustmentsdetailed modifications
Antonyms / Antônimos
undefined changesunspecified modificationsvague alterationsimplied changes

Regional Variations

General Brazilian
mudanças especificadas
Standard formal term used in legal, business, and technical contexts
Rio de Janeiro
mudanças especificadas
Same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
mudanças especificadas
Common in business documents and corporate environments
Portugal
alterações especificadas
Preference for 'alterações' over 'mudanças' in formal contexts

Related Words

specificationmodificationamendmentadjustmentalterationamendment clause

Related Idioms & Phrases

as per the specified changes
in accordance with specified changes
subject to specified changes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →