specific trend

[spɪˈsɪfɪk trend]
nounpl: specific trends
tendência específica
1. A particular or clearly defined direction of change or development in a specific area or field
The specific trend in technology is moving toward artificial intelligence applications.
A tendência específica na tecnologia está se movendo em direção às aplicações de inteligência artificial.
2. A measurable pattern or inclination that is limited to a particular context, domain, or population
Market analysts identified a specific trend of younger consumers preferring sustainable products.
Analistas de mercado identificaram uma tendência específica de consumidores mais jovens preferirem produtos sustentáveis.
3. A discernible movement or shift that is distinct from general or broader tendencies
The specific trend in fashion this season focuses on minimalist designs.
A tendência específica na moda esta estação se concentra em designs minimalistas.
In Brazilian business and academic contexts, 'tendência específica' is commonly used in market research, technology discussions, and social analysis. Americans often use this phrase in data-driven environments such as tech startups, marketing departments, and research institutions. The term reflects the modern emphasis on data analytics and precision in identifying market movements and behavioral patterns.
NYC Slang
the wave in [specific field]
Synonyms / Sinônimos
particular trenddefined trendconcrete tendencytargeted directionprecise movement
Antonyms / Antônimos
general trendbroad tendencyvague patternundefined movement

Regional Variations

General Brazilian
tendência específica
Most common usage across Brazil
São Paulo
tendência específica / padrão particular
Business context often uses both terms interchangeably
Rio de Janeiro
tendência específica / movimento particular
Colloquial usage may incorporate 'movimento' for emphasis
Portugal
tendência específica / orientação particular
Portuguese variant may use 'orientação' in formal contexts

Related Words

trend analysismarket trendemerging trendcultural shiftdirectional changepattern recognitiondata analysis

Related Idioms & Phrases

following the trend
riding the wave
catching onto a trend
bucking the trend
setting a trend
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →