specific nature
[spɪˈsɪfɪk ˈneɪtʃər]
noun phrasepl: specific natures
natureza específica
1. The particular or distinctive character, essence, or quality that defines something; what makes something what it is in its particular form
The specific nature of the problem requires a tailored solution.
A natureza específica do problema requer uma solução personalizada.
2. The inherent qualities or characteristics that are peculiar to a particular thing or category
We need to understand the specific nature of this disease before treatment.
Precisamos entender a natureza específica desta doença antes do tratamento.
3. The exact type or kind of something; the defining attributes or properties
The contract specifies the specific nature of the services to be provided.
O contrato especifica a natureza específica dos serviços a serem prestados.
This phrase is prevalent in both American and Brazilian English/Portuguese in legal, academic, and technical contexts. It is frequently used in contracts, scientific papers, and formal documentation to emphasize the particular characteristics or requirements of something, reflecting a preference for precision and clarity in professional communication across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →