specific conditions
[/spɪˈsɪfɪk kənˈdɪʃənz/]
noun phrasefemininepl: N/A (plural phrase)
condições específicas
1. particular or clearly defined circumstances, requirements, or situations that must be met or considered
The contract was approved under specific conditions that both parties agreed to follow.
O contrato foi aprovado sob condições específicas que ambas as partes concordaram em seguir.
2. precise terms or stipulations that apply to a particular case, situation, or agreement
The loan was granted under specific conditions regarding interest rates and repayment schedules.
O empréstimo foi concedido sob condições específicas em relação às taxas de juros e cronogramas de reembolso.
3. clearly defined requirements or circumstances necessary for something to occur or be valid
The medication should only be used under specific conditions as prescribed by your doctor.
O medicamento deve ser usado apenas sob condições específicas conforme prescrito pelo seu médico.
This phrase is commonly used in Brazilian and Portuguese business, legal, and medical contexts. In Brazil, it appears frequently in contract negotiations, loan agreements, and medical prescriptions. The phrase carries formal weight and is essential in legal documentation. In corporate settings, both in Brazil and the USA, 'specific conditions' is used to establish clear boundaries and expectations in professional agreements.
Related Idioms & Phrases
under specific conditions - sob condições específicas
meet specific conditions - atender a condições específicas
set specific conditions - estabelecer condições específicas
subject to specific conditions - sujeito a condições específicas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →