← Back to Fala2Me

speak from memory

[/spiːk frəm ˈmeməri/]
verb phrase
falar de memória
1. to talk about something without referring to notes, documents, or other written material; to rely on one's recollection
She spoke from memory about her childhood experiences.
Ela falou de memória sobre suas experiências de infância.
2. to speak without preparation or forethought; to speak extemporaneously
The professor spoke from memory during the lecture, impressing the students.
O professor falou de memória durante a aula, impressionando os alunos.
Synonyms
speak from the heartspeak off the cuffspeak extemporaneouslyrecall and speakrecite from memory
Antonyms
read from notesconsult reference materialsspeak from a script

Regional Variations

General Brazilian
falar de memória
Most common usage in Brazil
São Paulo
falar de memória
Standard usage
Portugal
falar de cor
More common in European Portuguese; literally 'speak by heart'

Related Idioms & Phrases

speak from the heart
off the top of one's head
without batting an eye
from memory
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →