spatial attributes

[ˈspeɪʃəl ˈætrɪbjuːts]
nounpl: spatial attributes
atributos espaciais
1. Characteristics or properties of objects, areas, or environments that relate to their position, size, shape, distance, direction, or orientation in physical or abstract space
The architect considered the spatial attributes of the room, including its dimensions and natural lighting.
O arquiteto considerou os atributos espaciais da sala, incluindo suas dimensões e iluminação natural.
2. In design and urban planning, measurable qualities that define how space is organized and perceived
Spatial attributes such as proximity and density influence how people interact in public spaces.
Atributos espaciais como proximidade e densidade influenciam como as pessoas interagem em espaços públicos.
3. In computer science and data analysis, properties or metadata describing geometric or geographic information
The GIS system stores spatial attributes for each parcel of land in the database.
O sistema SIG armazena atributos espaciais para cada parcela de terra no banco de dados.
The term 'spatial attributes' is primarily used in professional, academic, and technical contexts in both Brazil and the USA, particularly in architecture, urban planning, geography, and computer science. It reflects the technical vocabulary adopted in these disciplines across both countries, with minimal cultural variation in usage.
Synonyms / Sinônimos
spatial propertiesspatial characteristicsgeometric attributespositional featuresdimensional qualities
Antonyms / Antônimos
temporal attributesnon-spatial properties

Regional Variations

General Brazilian
atributos espaciais
Standard term used in architecture, urban planning, and GIS contexts
São Paulo
atributos espaciais; propriedades espaciais
Both terms are commonly used in academic and professional settings
Rio de Janeiro
atributos espaciais
Standard academic usage in planning and design disciplines
Portugal
atributos espaciais; propriedades espaciais
More formal usage; occasionally 'características espaciais' in less formal contexts

Related Words

geometrytopologylocationdimensiondistanceorientationproximityspatial analysis

Related Idioms & Phrases

spatial relationships
spatial organization
spatial distribution
spatial configuration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →