sparse resource

[spɑːrs ˈrɛsɔːrs]
nounpl: sparse resources
recurso escasso
1. A limited or scarce resource that is not readily available in sufficient quantities; something in short supply that is needed or desired
Water is a sparse resource in desert regions.
A água é um recurso escasso nas regiões desérticas.
2. In computing and systems contexts, a resource that has limited availability and must be carefully managed or allocated
Memory is a sparse resource on embedded systems.
A memória é um recurso escasso em sistemas embarcados.
3. Something that exists or is distributed thinly or unevenly, making it difficult to access or utilize fully
Qualified professionals are a sparse resource in rural areas.
Profissionais qualificados são um recurso escasso em áreas rurais.
The term 'sparse resource' is commonly used in both American business and Brazilian Portuguese contexts, particularly in technology, economics, and environmental discussions. In Brazil, discussions about sparse resources often relate to water management (critical in drought-prone regions), agricultural lands, and skilled labor availability. In the USA, the term is frequently used in tech industries and policy debates about natural resource management.
Synonyms / Sinônimos
limited resourcescarce resourceconstrained resourcerare resourcefinite resource
Antonyms / Antônimos
abundant resourceplentiful resourceunlimited resourcerenewable resource

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
recurso escasso
Standard term used in business, technology, and environmental contexts
Brazil - Technical/IT
recurso limitado
Common in computing and programming contexts
Portugal
recurso escasso
Same as Brazilian Portuguese; also used in resource management discussions
Brazil - Academic
recurso deficiente
Used in academic and policy discussions about resource distribution

Related Words

resource allocationresource managementscarcityconstraintlimitationavailability

Related Idioms & Phrases

scarce as hen's teeth
in short supply
at a premium
few and far between
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →