space-efficient design
[speɪs ɪˈfɪʃənt dɪˈzaɪn]
noun phrasepl: space-efficient designs
design otimizado para economia de espaço
1. A design approach that maximizes functionality while minimizing the physical space required, often applied to architecture, interior design, furniture, software interfaces, or product engineering
The architect's space-efficient design allowed the small apartment to accommodate a bedroom, kitchen, and living area without feeling cramped.
O design otimizado para economia de espaço do arquiteto permitiu que o pequeno apartamento acomodasse quarto, cozinha e sala sem parecer apertado.
2. A strategic approach in design that reduces waste, improves usability, and enhances practical functionality within limited spatial constraints
Modern smartphone interfaces rely on space-efficient design to display multiple features on compact screens.
As interfaces modernas de smartphones dependem do design otimizado para economia de espaço para exibir múltiplos recursos em telas compactas.
Space-efficient design is particularly valued in Brazil and globally in urban areas where real estate is expensive. In the US, this concept gained prominence with the tiny house movement and minimalism trend. In Portuguese-speaking countries, 'design inteligente' is often preferred in professional contexts, while casual speech may use simpler terms like 'design compacto' or 'que economiza espaço.' The concept reflects modern sustainability values and practical urban living solutions.
NYC Slang
tight design / smart layout (informal usage in design communities)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →