← Back to Fala2Me

source segregation

[/sɔːrs sɛɡrɪˈɡeɪʃən/]
nounpl: source segregations
segregação na fonte
1. The practice of separating waste materials at the point of generation (at home, workplace, or institution) into different categories for recycling or proper disposal
Source segregation is essential for an effective recycling program.
A segregação na fonte é essencial para um programa de reciclagem eficaz.
2. The separation of different types of waste before collection to facilitate waste management and recycling processes
Residents are encouraged to practice source segregation by separating plastics, paper, and organic waste.
Os moradores são incentivados a praticar a segregação na fonte separando plásticos, papel e resíduos orgânicos.
Synonyms
waste segregationwaste separation at sourceselective collectionseparate collection
Antonyms
mixed waste disposalindiscriminate disposal

Regional Variations

General Brazilian
segregação na fonte
Most common term in Brazil for waste separation practices
Rio de Janeiro
separação seletiva na origem
Alternative phrasing emphasizing selective separation
São Paulo
segregação na fonte
Standard terminology used in municipal waste management programs
Portugal
separação seletiva na origem
Preferred term in Portuguese waste management regulations

Related Idioms & Phrases

separate the waste at source
divide and conquer (in waste management context)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →