sound mounting

[/saʊnd ˈmaʊntɪŋ/]
nounpl: sound mountings
suporte acústico
1. A mechanical device or structural system designed to support, secure, or isolate audio equipment, speakers, or microphones while minimizing vibration transmission and acoustic interference
The speaker's sound mounting was reinforced with vibration-dampening material to improve audio clarity.
O suporte acústico do alto-falante foi reforçado com material amortecedor de vibração para melhorar a clareza do áudio.
2. In audio engineering, the installation and fastening technique used to attach sound-producing or sound-recording equipment to walls, ceilings, or stands in a way that optimizes acoustic performance
Proper sound mounting is essential in professional recording studios to prevent unwanted noise.
O suporte acústico adequado é essencial em estúdios de gravação profissionais para evitar ruídos indesejados.
This is primarily technical terminology used in professional audio, recording studios, and sound engineering contexts in both Brazil and the USA. It reflects the growing importance of high-fidelity audio production in Brazilian and American music and entertainment industries. The term has become increasingly relevant with the rise of home recording studios and professional podcast production in urban centers like São Paulo, Rio de Janeiro, and major US cities.
Synonyms / Sinônimos
acoustic mountingvibration isolation mountspeaker bracketmicrophone standequipment support
Antonyms / Antônimos
unsecured placementloose installation

Regional Variations

General Brazilian
suporte acústico
Most common term in Brazilian Portuguese audio technical documentation
Brazil (Technical)
montagem sonora
Alternative technical term, less common
Brazil (Colloquial)
suporte de som
Simplified version used in casual contexts
Portugal
suporte acústico
Same term used in European Portuguese technical contexts

Related Words

vibration dampingacoustic isolationsound insulationaudio installationresonance control

Related Idioms & Phrases

proper sound mounting makes all the difference
invest in quality sound mounting for better results
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →