sound engineering

[/saʊnd ˌendʒɪˈnɪrɪŋ/]
noun
engenharia de som
1. The technical science and art of recording, reproducing, and manipulating audio signals for various applications such as music production, film, broadcasting, and live events
Sound engineering requires expertise in acoustics and audio equipment.
A engenharia de som requer conhecimento em acústica e equipamentos de áudio.
2. The profession or practice of operating and managing sound equipment in recording studios, concert venues, theaters, and other venues
She studied sound engineering to become a professional audio technician.
Ela estudou engenharia de som para se tornar uma técnica de áudio profissional.
3. The control and optimization of acoustic properties in a physical space or through technological means
Proper sound engineering improved the audio quality of the concert hall.
A engenharia de som adequada melhorou a qualidade de áudio da sala de concertos.
Sound engineering is a highly valued profession in both Brazil and the USA, particularly in major music production centers like São Paulo, Rio de Janeiro, Nashville, and Los Angeles. In Brazil, the profession has grown significantly with the expansion of the music industry and live event production. The term is used interchangeably with 'audio engineering' in professional settings, though 'sound engineering' remains more commonly used in live event contexts.
Synonyms / Sinônimos
audio engineeringsound designacoustical engineeringaudio productionrecording engineering

Regional Variations

General Brazilian
engenharia de som
Standard term used across Brazil in professional audio contexts
São Paulo
engenharia de som / áudio
Common in the music and entertainment industry hub
Rio de Janeiro
engenharia de som
Used in both samba production studios and modern recording facilities
Portugal
engenharia de som / engenharia de áudio
Similar usage to Brazilian Portuguese, with slight preference for 'engenharia de áudio' in technical contexts

Related Words

mixingmasteringacousticsaudio equipmentmicrophoneamplifierequalizersound technician

Related Idioms & Phrases

getting the sound right
engineering the perfect mix
balancing the sound
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →