← Back to Fala2Me

soothe fears

[/suːð fɪərz/]
verb phrase
acalmar medos
1. to calm or relieve someone's anxieties, worries, or apprehensions
The doctor's reassuring words helped soothe fears about the surgery.
As palavras tranquilizadoras do médico ajudaram a acalmar os medos sobre a cirurgia.
2. to provide comfort or relief from emotional distress
The mother tried to soothe her child's fears of the dark.
A mãe tentou acalmar os medos da criança do escuro.
Synonyms
allay fearscalm fearsease fearsdispel fearsreassurecomfortpacify
Antonyms
aggravate fearsintensify fearsprovoke fearsstir up fears

Regional Variations

General Brazilian
acalmar medos
most common usage
Brazil
tranquilizar medos
alternative form
Portugal
acalmar temores
slightly more formal, using 'temores' instead of 'medos'

Related Idioms & Phrases

set someone's mind at ease
put someone's fears to rest
calm the waters
ease someone's mind
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →