← Back to Fala2Me
sonhos doces
[ˈsoɲus ˈdɔsɨs]
noun phrase
masculine
pl: sonhos doces
sweet dreams
1.
A polite expression wishing someone pleasant dreams before sleep
Sweet dreams, sleep well tonight.
Sonhos doces, durma bem esta noite.
2.
Aspirations or hopes that are desirable but potentially difficult to achieve
He pursued his sweet dreams of becoming a musician.
Ele perseguiu seus sonhos doces de se tornar um músico.
NYC Slang
sweet dreams
Synonyms
bons sonhos
sonhos agradáveis
sonhos felizes
Antonyms
pesadelos
sonhos ruins
Regional Variations
General Brazilian
sonhos doces
common bedtime phrase
Portugal
sonhos doces
standard usage, same as Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
sonhos doces
informal and affectionate when said to close friends
São Paulo
sonhos doces
formal and informal contexts
Related Idioms & Phrases
que tenha sonhos doces
durmam sonhos doces
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →