← Back to Fala2Me

sonho irrealizável

[ˈsoɲu ɪ.ʁe.a.li.zˈa.vew]
nounmasculinepl: sonhos irrealizáveis
unrealizable dream, impossible dream
1. A desire, hope, or aspiration that cannot be achieved or fulfilled due to practical, financial, or physical constraints
Winning the lottery is just an impossible dream for most people.
Ganhar na loteria é apenas um sonho irrealizável para a maioria das pessoas.
2. An ambition or goal that is impractical or beyond one's realistic capabilities
His dream of becoming an astronaut at age 70 is an unrealizable dream.
Seu sonho de se tornar astronauta aos 70 anos é um sonho irrealizável.
NYC Slang
pipe dream, pie in the sky
Synonyms
sonho impossívelfantasiailusãoquimeracastelo de areiautopia
Antonyms
sonho realizávelobjetivo alcançávelmeta viávelpossibilidade real

Regional Variations

General Brazilian
sonho irrealizável
Common usage throughout Brazil
São Paulo
sonho irrealizável / sonho impossível
Both forms equally used
Portugal
sonho irrealizável
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

castelo de areia
sonho de consumo
pé no chão
com os pés na terra
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →