← Back to Fala2Me

sonhador

[so.ɲa.ˈdoɾ]
noun/adjectivemasculinepl: sonhadores
dreamer
1. A person who dreams or is inclined to daydream; someone lost in thought or fantasy
He is a dreamer who spends his days imagining impossible scenarios.
Ele é um sonhador que passa seus dias imaginando cenários impossíveis.
2. An idealistic or visionary person; someone who pursues ambitious or unrealistic goals
She is a dreamer with big ambitions for the future.
Ela é uma sonhadora com grandes ambições para o futuro.
3. Adjective: Characterized by dreaming or daydreaming; prone to fantasy or idealism
He has a dreamer's personality, always lost in his thoughts.
Ele tem uma personalidade de sonhador, sempre perdido em seus pensamentos.
NYC Slang
dreamer; space cadet (informal for someone lost in thought)
Synonyms
visionárioidealistautópicoimaginativofantástico
Antonyms
realistapragmáticoprático

Regional Variations

General Brazilian
sonhador
standard usage throughout Brazil
Portugal
sonhador
standard usage, same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

ser um sonhador de olhos abertos - to be a daydreamer
viver como um sonhador - to live like a dreamer
um sonhador incorrigível - an incorrigible dreamer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →