← Back to Fala2Me

sometimes

[/ˈsʌmtaɪmz/]
adverb
às vezes
1. At an unspecified or indefinite time; occasionally
Sometimes I go to the gym after work.
Às vezes vou à academia depois do trabalho.
2. Now and then; from time to time
He sometimes forgets his keys.
Ele às vezes esquece suas chaves.
3. At certain times but not always
Sometimes the weather is nice, sometimes it rains.
Às vezes o clima é agradável, às vezes chove.
Synonyms
occasionallynow and thenat timesonce in a whilesporadically
Antonyms
alwaysneverconstantlypermanently

Regional Variations

General Brazilian
às vezes
Most common usage throughout Brazil
São Paulo
às vezes
Standard usage, no regional variation
Rio de Janeiro
às vezes
Standard usage, no regional variation
Portugal
por vezes / às vezes
'Por vezes' is more commonly used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

every once in a while
once in a blue moon
de vez em quando (Portuguese equivalent)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →