solidamente
1. in a firm, stable, or substantial manner; with solid construction or support
The building was solidly constructed to withstand earthquakes.
O prédio foi solidamente construído para resistir a terremotos.
2. completely or thoroughly; without doubt or reservation
The team solidly defeated their opponents with a score of 5-0.
O time solidamente derrotou seus oponentes com placar de 5 a 0.
3. in a unanimous or united manner; with collective agreement
The voters solidly supported the new policy.
Os eleitores apoiaram solidamente a nova política.
4. in a continuous or unbroken manner
It rained solidly for three days without stopping.
Choveu solidamente por três dias sem parar.
In both American English and Brazilian Portuguese, 'solidly' is commonly used in professional, academic, and everyday contexts to emphasize reliability, thoroughness, and unwavering support. In American sports culture, it frequently describes decisive victories. In Brazil, it appears frequently in construction, business, and political discourse to denote stability and consensus.
NYC Slang
for real, straight up (when expressing certainty or agreement)
Related Idioms & Phrases
solidly built (bem construído)
solidly grounded (bem fundamentado)
solidly behind someone (apoiar alguém de forma inabalável)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →