software validation

[/ˈsɔftweər ˌvæləˈdeɪʃən/]
nounfemininepl: validações de software
validação de software
1. The process of evaluating software to ensure it meets specified requirements and performs its intended functions correctly
Software validation is crucial before deploying any application to production.
A validação de software é crucial antes de implantar qualquer aplicação em produção.
2. Testing and verification activities that confirm software operates as designed under various conditions
The team completed software validation across multiple platforms and browsers.
A equipe completou a validação de software em múltiplas plataformas e navegadores.
3. Quality assurance process to verify that software specifications are met and defects are identified
Comprehensive software validation helped identify critical bugs before release.
A validação abrangente de software ajudou a identificar bugs críticos antes do lançamento.
In Brazil's growing tech sector, software validation is a critical phase in software development lifecycle, particularly in regulated industries like finance and healthcare. The term is widely standardized across both Brazilian and Portuguese-speaking tech communities, reflecting international standards (ISO/IEC) adopted in software engineering practices.
Synonyms / Sinônimos
software testingquality assuranceverification and validationacceptance testingsystem testing
Antonyms / Antônimos
software invalidationnon-compliance

Regional Variations

General Brazilian
validação de software
Standard term used in Brazilian tech industry and academia
São Paulo
validação de software
Predominant term in São Paulo's tech hub; often abbreviated as 'validação'
Rio de Janeiro
validação de software
Same usage as general Brazilian Portuguese
Portugal
validação de software
Identical terminology; European Portuguese maintains same term with slightly different pronunciation emphasis

Related Words

verificationtestingquality assurancedebugginguser acceptance testingregression testing

Related Idioms & Phrases

pass validation
fail validation
validation checkpoint
validation criteria
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →