softcover

[/ˈsɔftˌkʌvər/]
nounpl: softcovers
brochura
1. A book bound with a flexible paper or cardboard cover, as opposed to a hardcover book with rigid binding
I prefer reading softcover books because they are lighter and easier to carry in my bag.
Prefiro ler livros em brochura porque são mais leves e fáceis de carregar na minha bolsa.
2. A paperback edition of a book, often published after the hardcover version
The softcover version of the bestseller became available six months after the hardcover release.
A versão em brochura do livro mais vendido ficou disponível seis meses após o lançamento da edição de capa dura.
In Brazil, 'brochura' is the standard term used in the publishing industry and by readers. Softcover books are generally more affordable than hardcovers and are popular for casual reading, commuting, and student use. In Portugal, 'brochado' is preferred, reflecting linguistic differences between Brazilian Portuguese and European Portuguese.
Synonyms / Sinônimos
paperbacksoft-cover editionflexible binding
Antonyms / Antônimos
hardcoverhardbackhardbound

Regional Variations

General Brazilian
brochura
Most common term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
brochura
Standard usage, sometimes 'livro de brochura'
São Paulo
brochura
Standard usage in publishing industry
Portugal
brochado
Portuguese preference; 'capa mole' also used

Related Words

paperbackhardcoverbindingbook coveredition

Related Idioms & Phrases

in softcover
softcover edition
softcover release
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →