← Back to Fala2Me

sofreguidão

[so.fre.gui.ˈdɐ̃w̃]
nounfemininepl: sofreguidões
greediness, avidity, eagerness
1. An excessive or voracious desire to consume food; gluttony
He ate with such greediness that he finished the entire plate in minutes.
Ele comeu com tanta sofreguidão que terminou o prato inteiro em minutos.
2. A keen, intense, or greedy eagerness for something
Her avidity for knowledge was evident in her constant studying.
Sua sofreguidão pelo conhecimento era evidente em seus estudos constantes.
3. Voracity or ravenousness in appetite or desire
The children approached the dessert table with undisguised greediness.
As crianças se aproximaram da mesa de sobremesas com sofreguidão disfarçada.
Synonyms
ganânciavoracidadeavidezgulodicegulacobiça
Antonyms
abstinênciamoderaçãotemperançadesinteresse

Regional Variations

General Brazilian
sofreguidão
commonly used in both formal and informal contexts
Portugal
sofreguidão
more literary or formal usage
General
gulodice
more common colloquial alternative

Related Idioms & Phrases

comer com sofreguidão
olhar com sofreguidão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →