← Back to Fala2Me

socorro de emergência

[so-ˈko.ru dʒi e.mer-ˈʒẽ.sja]
nounmasculinepl: socorros de emergência
emergency aid
1. Immediate assistance or help provided in an urgent or critical situation
Emergency aid was quickly dispatched to the accident site.
Socorro de emergência foi rapidamente enviado para o local do acidente.
2. Financial or material assistance provided urgently during a crisis or disaster
The government approved emergency aid for flood victims.
O governo aprovou socorro de emergência para as vítimas das enchentes.
3. First responder services or emergency services
Call emergency aid immediately if you witness an accident.
Chame o socorro de emergência imediatamente se testemunhar um acidente.
Synonyms
ajuda de emergênciaauxílio de emergênciaassistência de emergênciapronto-socorro
Antonyms
negligênciaabandono

Regional Variations

General Brazilian
socorro de emergência
Most common usage across Brazil
São Paulo
pronto-socorro
Often used for emergency room or ambulance services
Rio de Janeiro
socorro de emergência
Standard usage
Portugal
ajuda de emergência
Preferred in European Portuguese for emergency assistance

Related Idioms & Phrases

pedir socorro
vir em socorro de alguém
chamar o pronto-socorro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →