← Back to Fala2Me

sociable attitude

[/ˈsoʊʃəbəl ˈætɪtjuːd/]
noun phrasefemininepl: sociable attitudes / atitudes sociáveis
atitude sociável
1. A friendly and outgoing demeanor or disposition; the tendency to be comfortable in social situations and enjoy interacting with others
Her sociable attitude made her popular among her colleagues.
Sua atitude sociável a tornou popular entre seus colegas.
2. A willingness to engage in social activities and make connections with people
The team appreciated his sociable attitude during team-building events.
A equipe apreciou sua atitude sociável durante os eventos de integração.
NYC Slang
having good people skills
Synonyms
friendly attitudeoutgoing naturegregarious dispositionapproachable mannerconvivial temperament
Antonyms
antisocial attitudewithdrawn behaviorunfriendly demeanoraloof mannerreclusive tendency

Regional Variations

General Brazilian
atitude sociável
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
jeito sociável
Informal variant emphasizing personal manner
São Paulo
atitude amigável
Professional context preference
Portugal
atitude sociável
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

the life of the party
a people person
break the ice
mix and mingle
hit it off with someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →