← Back to Fala2Me

soak up

[/soʊk ʌp/]
phrasal verb
absorver
1. To absorb liquid by soaking
The sponge soaked up all the water.
A esponja absorveu toda a água.
2. To take in or absorb information, knowledge, or atmosphere
The students soaked up every word of the lecture.
Os alunos absorveram cada palavra da aula.
3. To enjoy and fully experience something
Let's soak up the sun on the beach.
Vamos aproveitar o sol na praia.
4. To consume or use resources
This project soaks up a lot of our budget.
Este projeto consome muito do nosso orçamento.
Synonyms
absorbtake inimbibeenjoylap up
Antonyms
repelrejectrelease

Regional Variations

General Brazilian
absorver
Most common translation across Brazil
General Brazilian
aproveitar
Used when meaning to enjoy or make the most of something
Portugal
absorver
Standard Portuguese equivalent
Portugal
aproveitar
Used for enjoying experiences

Related Idioms & Phrases

soak up the atmosphere
soak up knowledge
soak up the sun
soak up the culture
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →